Ich hatte einmal so ein ähnliches Problem mit Kunststoffhaken eines Top Case. Vorausgesetzt, das ist ein nach unten offenes Rechteckprofil, würde ich auch hier folgendermaßen vorgehen:
1) Kunststoff innen aufrauen (Schleifpapier, Dremel, wie auch immer)
2) Mit Powerknete ausfüllen
3) In die Knete noch einen Nagel, eine Schraube oder Ähnliches hineindrücken, um die Festigkeit weiter zu erhöhen
4) Warten, bis alles durchgehärtet ist
Die Strebe ist nachher stärker als vorher, und das Verfahren ist einfacher als alles mit zwei Komponenten o. ä.